Protokoll der Jahreshauptversammlung 2017
Protokoll der Jahreshauptversammlung des
Vereins Pwojè men kontre Haiti-Deutschland e.V.
in Wolfach am Samstag, dem 25. März 2017 um 16 Uhr
im evangelischen Gemeindehaus Wolfach, Vorstadtstr. 22
Die Einladung der Mitglieder erfolgte fristgerecht.
TAGESORDNUNG:
1. Begrüßung
2. Jahresbericht Deutschland 2016
3. Jahresbericht Haiti 2016 incl. Aktivitäten nach dem Hurrican
4. Kurze Bildpräsentation
5. Kassenbericht 2016
6. Geplante Aktivitäten Deutschland 2017
7. Geplante Aktivitäten Haiti 2017
8. Vorstandswahlen
9. Verschiedenes
1. Begrüßung (Sigrid Fridrich)
Frau Fridrich eröffnet die Jahreshauptversammlung und begrüßt die Anwesenden.
Sie begrüßt insbesondere die fünf Vertreter der Engineers without borders aus
Karlsruhe und Herrn Mehlhorn vom Rotary Club aus Stuttgart. Gemeinsam mit
weiteren Rotariern wird der Rotary Club Stuttgart die Wasserversorgung auf dem
neuen Vereinsgelände finanzieren.
Ihr Dank gilt auch der evangelischen Kirchengemeinde Wolfach für die unentgeltliche Nutzung des Gemeindesaales.
Von der Presse sind jeweils ein Vertreter vom Offenburger Tagblatt und vom
Schwarzwälder Boten anwesend. Es sind 30 Mitglieder und 14 Interessierte gekommen.
(Anmerkung: wegen der Länge der Sitzung waren zum Zeitpunkt der Wahlen
TOP 8 nur noch 25 Mitglieder anwesend).
Als Protokollführer wird einstimmig Stefan Willeitner gewählt, der die Wahl
annimmt.
Das Sitzungsprotokoll und der Kassenbericht werden auf der Homepage des
Vereins veröffentlicht.
2. Jahresbericht Deutschland (Lutz Didrichs)
Im Januar war der Start des Crowdfundigs der Volksbank Kinzigtal. Am Ende er-
gaben sich 10.000 Euro für den Bau eines Vorschulhauses.
Die Bewirtung der Kreuzsattelhütte am 5. Juni fand leider bei regnerischem Wetter statt.
Nach dem Bescheid der haitianischen Behörden konnte im August endlich der Container seine Reise antreten.
Im September wurden auf dem Markt in Wolfach Marmeladen und Kuchen verkauft.
Bei schönstem Wetter fand das Haitifest auf dem Hexenplatz in Oberwolfach statt
und war mit 40 Gästen ein voller Erfolg.
Kurz nach dem Hurrican gab es einen improvisierten Infostand auf dem Gallusmarkt mit Spendensammlung.
Eine von Irmela Fritsch geplante Lebkuchenaktion erbrachte 2,218 Euro. Dabei
wurden von Vorstandsmitgliedern und Freunden Lebkuchen gebacken und abgepackt.
Ein herzliches Dankeschön geht an den Imker Christoph Koch und den Bäcker Stephan Koch aus Oppenau.
Am 19. Oktober wurde ein Radiointerview mit Myriam Decker von den
engineers without borders mit Radio Ohr gesendet, das wir vermittelt hatten.
Am 11.1. dann ein Imterview mit Dr. Anke Brügmann über skype mit HR Inforadio.
Spendenläufe, Kollekten, Konzerte und eine Tanzveranstaltung wurden zu unseren Gunsten veranstaltet. Die Spendenbereitschaft auch unter den Firmen aus dem
Bereich Wolfach war groß.
Lutz Didrichs bedankt sich bei allen Spendern.
3. Jahresbericht Haiti (Dr. Anke Brügmann, Jörg Wulle; Maren Mistele, EWB)
Der Jahrhunderhurrican Matthew hat die Planungen für das Jahr 2016 über den
Haufen geworfen. Nach dem Hurrican war nichts mehr wie vorher.
Derzeit sind 75 Waisenkinder an zwei Standorten untergebracht. Auf dem alten
Gelände mit nicht erdbebensicherer Bausubstanz sind die Schäden notdürftig repa-
riert worden. Die Bauten auf dem neuen Gelände haben dem Hurrican standgehalten.
In das alte Gelände zu investieren macht keinen Sinn mehr. Um so dringlicher sind
weitere Baumaßnahmen auf dem neuen Gelände. Denn zur Zeit schlafen immer noch
teilweise zwei Kinder in einem Bett.
In der Schule sind 346 Schüler eingeschrieben. Sie besuchen die vier Vorschulklas-
sen, die Klassen 1 – 3, die gedoppelt sind, sowie die Klassen 4, 5 und 6 und werden von 13 Lehrern unterrichtet. Auch die Schule ist auf die beiden Standorte verteilt,
was die Arbeit zusätzlich erschwert.
Frau Brügmann lobt die Arbeit der engineers without borders, die während ihrer
Bautätigkeit zweimal evakuiert werden mussten, nach dem Hurrican und nach politischen Unruhen.
Nach einem Motorschaden war der Pkw, der schon unzählige Male repariert wor-
den war, nicht mehr zu retten. Er wurde durch einen anderen Wagen ersetzt, der
dank der großzügigen Spende der Firma Ensinger gekauft werden konnte.
Der Container aus Deutschland, der von Georg Lehmann und seinem Team gefüllt
worden war, kam gerade noch vor dem Hurrican an und wurde dann nach dem
Hurrican nach und nach ausgepackt.
Der Hurrican hat schwerste Verwüstungen in der Gegend um Beaumont angerichtet, in der 30.000 Menschen leben. 150 Tote sind zu beklagen.
Es steht kein Stein mehr auf dem anderen, Wellbleche wurden zerfetzt und sogar Betonpfeiler sind umgeknickt. Die Zerstörungen in der Natur und in der Land-wirtschaft sind riesig.
Unser Verein hat Schäden im fünfstelligen Bereich zu beklagen.
Patienten mit den unterschiedlichsten Erkrankungen kamen schon ab dem 1. Tag zu
Dr. Anke Brügmann. Sie erhielt immer mal wieder ärztliche Unterstützung aus dem Ausland für 2, 3 Tage, aber niemanden, der längere Zeit blieb.
Auch bei der Lebensmittel- und Materialversorgung gab es Unterstützung von
außen, aber keine Helfer. Es gab keine Organisation die etwas vor Ort organisiert hat und mit Mitarbeitern vor Ort geblieben ist. So nahm Anke Brügmann die Koordina-
tion unterschiedlicher Hilfsmaßnahmenin de Hand:
Fünf Hubschrauberladungen voller Lebensmittel vom Verein „mission of hope“ wurden durch weitere Zukäufe des Vereins ergänzt und in Kits portioniert. So konnten 6500 Lebensmitteltüten ausgegeben werden.
Pwoje men kontre hat 100.000 Euro für ein Programm zum Dachdecken aufgelegt.
203 Häuser konnten bereits von örtlichen Handwerkern gedeckt werden. 150
Häuser können damit dann noch gedeckt werden.
Es wurden 1000 Decken, T-Shirts und Sandalen gekauft, um die Bevölkerung zu
versorgen.
Gemeinsam mit dem Verein „Help“ erhielten 150 Bauern Saatgut und Fortbildungen,
um die Landwirtschaft wieder aufzubauen.
Nach zwei Wochen war unsere Schule die erste in der Region, die wieder aufgemacht
hat. Das Schulessen, das es vorher an drei Mittagen gabe, wird nun an allen fünf
Schultagen ausgegeben.
Schulmaterial, das neu gekauft werden musste, kann auch von anderen Schulen gegen eine geringe Gebühr ausgeleihen werden.
Maren Mistele von den engineers without borders zeigt anhand von Bildern und
Grafiken, was bisher auf dem neuen Gelände gebaut wurde und was noch nach und
nach realisiert werden wird.
4. Kurze Bildpräsentation (Dr. Anke Brügmann)
Anhand eindrücklicher Bilder werden die Folgen des Hurricans und die darauffolgen-
den Hilfsmaßnahmen noch einmal nachvollziehbar.
5. Kassenbericht 2016 (Ingrid Bräutigam, Dr. Anke Brügmann)
a) Kassenbericht Deutschland (Ingrid Bräutigam)
Ingrid Bräutigam verweist auf das erfreulich hohe Spendenaufkommen, das dem
Hurrican Matthew geschuldet ist. Weil der Verein ehrenamtlich aufgebaut ist
wird für Verwaltung nur ein Bruchteil der Einnahmen verwendet.
Die genauen Zahlen entnehmen Sie bitte dem detaillierten Kassenbericht.
b) Kassenbericht Haiti (Dr. Anke Brügmann)
Frau Dr. Brügmann erklärt das Prinzip der verschiedenen haitianischen Kassen.
Gerechnet werden muss mit vier verschiedenen Währungen (Euro, US-Dollar,
haitianische Dollar und haitianische Gourdes). Die Euroschwäche kann durch andere bessere Wechselkurse wieder ausgeglichen werden.
Auch hier wird auf den detaillierten Kassenbericht verwiesen.
c) Bericht Kassenprüfung (Gerhard Hansert)
Die Kasse wurde sehr sorgfältig von Werner Echle und Gerhard Hansert geprüft.
Es lagen neben den Kassenberichten die Kontoauszüge sowie Quittungen und Rech-
nungsbelege aus Deutschland und Haiti vor. Die Stichproben ergaben keine Bean-standungen. Daher wurde die Entlastung des Vorstands vorgeschlagen. Diese
wurde von der Versammlung einstimmig bei Enthaltung des Vorstandes angenommen.
6. Geplante Aktivitäten Deutschland 2017 (Lutz Didrichs)
In Hausach steht noch ein fertig gepackter Container, der versendet werden kann.
Wegen des Hurricans haben sich die Zollformalitäten verzögert.
Es ist geplant einen weiteren Container zu füllen, der allerdings erst gekauft
werden muss. Es ist eine voll einsatzfähige Gastronomieküche mit Gasbrennern
gestiftet worden. Wir erhalten Gartengeräte von der Firma Echle in Oberwolfach.
Das Krankenhaus in Wolfach hat Material zugesagt. Die evangelische Kirche in
Kirnbach stiftet 5 Tische und 20 Stühle.
Die Kreuzsattelhütte soll wieder bewirtschaftet werden. Es soll auch wieder ein Haitifest geben. Ein neues Crowdfunding ist angedacht. Es gibt Anfragen für
Vorträge über unsere Aktivitäten in Haiti.
7. Geplante Aktivitäten Haiti 2017 (Dr. Anke Brügmann, Jörg Wulle)
Die Baumaßnahmen auf dem neuen Gelände werden fortgeführt werden.
Dringend gesucht sind weitere Helfer aus den Bereichen Medizin, Landwirtschaft,
Verwaltung, Informatik, Pädagogik auch aus dem frankophonen Ausland.
8. Vorstandswahl
Zunächst wird Irmela Fritsch als Wahlleiterin gewählt. Bei keinem Wahlgang wird eine geheime Wahl gewünscht bei Zustimmung aller Mitglieder.
Nach der Vorstellung der Kandidaten werden die Wahlen durchgeführt. Gabi Kienle
hat einer Wahl als Beisitzerin in Abwesenheit zugestimmt.
Die erste und zweite Vorsitzende, der Schriftführer und die Kassenwartin werden
einzeln gewählt, die Beisitzer gemeinsam. Die Wahlen wurden ordnungsgemäß
durchgeführt. In den Vorstand gewählt wurden:
1. Vorsitzende Dr. Anke Brügmann, Ärztin
St. Roman 1b, 77709 Wolfach
2. Vorsitzende Sigrid Fridrich, Rechtsanwältin
Zehntscheuerweg 5, 72070 Tübingen
Kassenwartin Ingrid Bräutigam, Betriebswirtin
Unterwöhrlehofweg 18
77709 Wolfach
Schriftführer Stefan Willeitner, Lehrer
Lupinenweg 6, 74629 Pfedelbach
Beisitzer Dr. Gerd Brügmann, Chemiker
Taubenstr. 32, 72108 Rottenburg
Lutz Diedrichs,
Hapbach 8, 77709 Wolfach
Gabriele Kinle, Lehrerin
Paula Hollenwegerstr. 35, 79379 Müllheim
Georg Lehmann, Zimmermann
Wilhelm-Homburger-Str. 2, 77776 Schapbach
Jörg Wulle, Verwaltungsbeamter
Völkerweg 7, 72072 Tübingen
Genaue Angaben zu den Wahlen finden sich im gesonderten Wahlprotokoll, das dem
Original des Protokolls der JHV angeheftet ist.
Alle Gewählten nehmen die Wahl an. Sigrid Fridrich dankt Irmela Fritsch für die
ordnungsgemäße Durchführung der Wahlen.
9. Verschiedenes
Sigrid Fridrich dankt allen Teilnehmern für ihr Kommen und schließt die Sitzung um 19.20 Uhr.
Dr. Anke Brügmann Stefan Willeitner
1. Vorsitzende Protokollführer